率隊在歐聯(lián)杯半決賽總比分5-1淘汰博德閃耀晉級決賽之后，托特納姆熱刺主教練波斯特科格魯出席了新聞發(fā)布會(huì )。

感覺(jué)球員們在今天晚上完美地執行了比賽計劃？

球員們的表現非常出色。今天晚上他們準備充分，教練組的工作也很到位，確保球員們清楚地知道我們要做什么，他們完美地執行了計劃。過(guò)去幾天大家都知道，來(lái)到這里比賽很艱難，他們的主場(chǎng)戰績(jì)非常出色，不僅勝場(chǎng)多，進(jìn)球也多。我覺(jué)得小伙子們應對得非常好，就像整個(gè)歐戰賽事期間，尤其是淘汰賽階段一樣。真的要稱(chēng)贊他們，我認為他們表現得極其出色。

你自己能率隊打進(jìn)歐戰賽事決賽，一定很自豪吧？

我想是的，這是個(gè)絕佳的機會(huì )。這是我從事歐戰賽事執教的第四個(gè)年頭，很多比我執教歐戰賽事時(shí)間更長(cháng)的人都沒(méi)打進(jìn)過(guò)決賽。所以你會(huì )明白這是值得珍惜的事，我肯定會(huì )珍惜的。其實(shí)我還沒(méi)怎么想過(guò)這件事，因為顯然今天晚上的比賽才是重點(diǎn)。更重要的是，我真的為球員們、教練組，尤其是我們的球迷感到高興。今天晚上現場(chǎng)有幾百名球迷，我相信他們會(huì )銘記這個(gè)夜晚，還有在國內的成千上萬(wàn)的球迷。我們給了他們真正的希望，讓他們有了憧憬，期待我們今年能創(chuàng )造非凡的成就。

你們和曼聯(lián)都在經(jīng)歷艱難的賽季之后晉級決賽了……

這肯定會(huì )讓很多人不爽，不是嗎？現在爭論激烈得很，最新的說(shuō)法是，如果我們兩隊當中的任何一隊奪冠，都不配捧起獎杯，只能拍個(gè)合影，因為我們不夠格。我就納悶兒了，誰(shuí)在乎我們在聯(lián)賽里掙扎呢？這有什么重要的嗎？要是進(jìn)決賽這么容易，那為什么聯(lián)賽前三的球隊不是每一支都能做到呢？這是兩碼事，和聯(lián)賽表現毫無(wú)關(guān)系。我們知道自己聯(lián)賽的成績(jì)不好。

我們清楚自己經(jīng)歷了多少困難，很多問(wèn)題都是我們所處的狀況導致的，但這怎么就能貶低我們打進(jìn)決賽的成就呢？就像我剛才說(shuō)的，這家俱樂(lè )部和其他一些俱樂(lè )部在英超拿過(guò)第一、第二或第三，卻沒(méi)打進(jìn)過(guò)決賽，憑什么要貶低我們的成就？我才不在乎誰(shuí)在掙扎、誰(shuí)沒(méi)掙扎呢，我覺(jué)得我們和曼聯(lián)都有資格站在決賽的舞臺上。我想我們在晉級決賽的路上，可能擊敗了一些下賽季能參加歐冠的球隊。所以我很期待這場(chǎng)決賽，應該會(huì )是一場(chǎng)精彩的比賽。

你喜歡進(jìn)攻足球，但這場(chǎng)勝利感覺(jué)是靠紀律性和務(wù)實(shí)的打法取得的？

我喜歡贏(yíng)球，我整個(gè)職業(yè)生涯都在追求勝利。有人會(huì )對此不屑一顧，那也沒(méi)關(guān)系。但我熱愛(ài)勝利，而且就像我之前說(shuō)的，我喜歡小伙子們清楚今天晚上我們要做什么。對我們來(lái)說(shuō)，關(guān)鍵是不能讓他們在比賽當中找到節奏。他們喜歡快速進(jìn)攻，因為他們能利用場(chǎng)地優(yōu)勢，趁對手在人造草皮上不適應的時(shí)候打反擊。但我覺(jué)得我們的逼搶非常出色，我們幾乎沒(méi)讓他們干凈利落地把球帶到我們的半場(chǎng)。小伙子們明白今天晚上的任務(wù)，還能有實(shí)力取得進(jìn)球，這真的值得稱(chēng)贊。

曼聯(lián)一直說(shuō)這項賽事無(wú)法拯救他們的這個(gè)賽季，那這能拯救熱刺的這個(gè)賽季嗎？情況會(huì )有所不同嗎？

我干嘛要在乎曼聯(lián)怎么想？這和我有什么關(guān)系？去問(wèn)曼聯(lián)主帥為什么他要這么說(shuō)吧，我一直都在強調這項賽事很重要。

換個(gè)問(wèn)法，這對熱刺的這個(gè)賽季意味著(zhù)什么？

好吧，說(shuō)實(shí)在的，你比我更清楚。你關(guān)注這家俱樂(lè )部的時(shí)間比我長(cháng)，你覺(jué)得一座獎杯對這家俱樂(lè )部意味著(zhù)什么？

我覺(jué)得意義重大……

沒(méi)錯，就是這樣。所以這個(gè)問(wèn)題的答案不言而喻，不需要我來(lái)說(shuō)……但現在的情況是，有些人對此感到擔憂(yōu)。他們害怕我們真的能奪冠，然后就想方設法貶低這件事，說(shuō)這個(gè)賽季表現糟糕，我們不配這個(gè)，不配那個(gè)的。

或者拿我們和曼聯(lián)作比較，要是我們有曼聯(lián)那樣的成就，或許我的看法會(huì )有所不同。但我接手這份工作的時(shí)候，你比我更清楚，就算我在這個(gè)時(shí)候讓球隊排在第五，我敢保證大家也會(huì )說(shuō)：“安耶，干得不錯，但這家俱樂(lè )部得拿個(gè)冠軍才行?！?/p>

大家肯定都會(huì )這么說(shuō)。所以這當然意義重大，肯定是的，因為你得結合這家俱樂(lè )部在過(guò)去15到20年的經(jīng)歷，以及球迷們的遭遇來(lái)看待這件事。

曼聯(lián)有他們自己的路要走，也許等他們15年都拿不到冠軍的時(shí)候，他們對這件事的看法也會(huì )有所改變。

近年來(lái)曼聯(lián)總有捧起獎杯的本事，當你看到你的球隊在這些重要的客場(chǎng)比賽當中展現出的職業(yè)素養和堅韌精神的時(shí)候，你覺(jué)得他們在心理上為這場(chǎng)決賽做好準備了嗎？

決賽是一場(chǎng)獨一無(wú)二的比賽，和此前的所有賽事準備都有所不同。但如果你說(shuō)的是堅韌和應對困境的能力，這賽季這群球員經(jīng)歷了太多，可我們依然找到了應對的辦法。我們不斷有球員，還是關(guān)鍵球員缺陣，但他們依然團結一心，相信我們所做的一切。這讓我相信，在這場(chǎng)重大比賽里，面對強大的對手，小伙子們有能力迎接挑戰。

你過(guò)去經(jīng)常和父親一起觀(guān)看英格蘭的重要賽事和歐戰決賽，要是他看到你率領(lǐng)一支球隊打進(jìn)決賽，會(huì )作何感想呢？

以后我會(huì )有時(shí)間去回味這一切，但我那些一起長(cháng)大的朋友，他們可能正在預訂前往畢爾巴鄂的門(mén)票。從某種意義上說(shuō)，我會(huì )站在教練席上，但我心里卻總有一種“冒名頂替綜合征”的感覺(jué)，覺(jué)得自己應該和他們一起坐在看臺上，因為我對足球的熱愛(ài)就是從那里開(kāi)始的。這是我執教歐戰賽事的第四個(gè)年頭，我有機會(huì )率領(lǐng)球隊打進(jìn)歐戰決賽。

這是值得我在日后回首的事，但我更希望那天能留下美好的回憶。沒(méi)錯，不只是我父親，我的家人、我的妻子，她今天也在客隊球迷區為我們加油。要感謝她，還有我的兩個(gè)兒子，在上學(xué)的日子的晚上還來(lái)支持我，我已經(jīng)答應帶他們去畢爾巴鄂了。有太多人在背后默默付出，他們承受的壓力比我還大。我相信今天晚上他們?yōu)槲腋械津湴?，但更重要的是，我很高興能回報他們的付出。